@article {drenkhahn_lost_2021, title = {lost in translation? semantische standardisierung!}, journal = {gesundhyte.de}, volume = {14}, number = {14}, year = {2021}, pages = {25{\textendash}28}, abstract = {Immer mehr Daten aus der Krankenversorgung werden digital abgelegt und bergen damit einen Schatz an verborgenen Erkenntnissen f{\"u}r Qualit{\"a}ts- sicherung und Forschung. Jedoch unterbinden fehlende semantische Standardisierung und M{\"a}ngel derzeit genutzter Codiersysteme deren zielf{\"u}hrende Auswertbarkeit. Soll dieser Wissensschatz zuk{\"u}nftig gehoben werden, ist eine bedeutungserhaltende Codierung mit den im Folgenden thematisierten Terminologien wie LOINC oder SNOMED CT unum- g{\"a}nglich. In Kombination mit dem international aufstrebenden FHIR-Standard entstehen aktuell vielversprechende interoperable Softwarel{\"o}sungen. Wir m{\"o}chten aufzeigen, warum sich die Investition in die Verwendung von Codes aus anspruchsvolleren Terminologien lohnt.}, url = {https://www.systembiologie.de/lw_resource/datapool/systemfiles/elements/files/D344CA9772B73013E0537E695E8653F9/live/document/PTJ-009_gesundhyte_14_2021_dt_WEB-ISSN_2702-2552_211215_WEB.pdf}, author = {Drenkhahn, Cora M. and Ingenerf, Josef} }